| Calidad de impresión |
Calidad de impresión (negro, mejor calidad)
|
Hasta 1200 x 1200 ppp
|
Tamaño máximo de impresión
|
320 x 2.525,3 mm
De 76 x 127 mm a 330 x 483 mm
320 x 2525.3 mm
|
Calidad de impresión (color, mejor calidad)
|
Color optimizado de hasta 4.800 x 1.200 ppp y 1.200 ppp de entrada
|
Margen de impresión, inferior (A4)
|
12 mm
|
Margen de impresión, izquierdo (A4)
|
3,3 mm
3.3 mm
|
Margen de impresión, derecho (A4)
|
3,3 mm
3.3 mm
|
Margen de impresión, superior (A4)
|
3 mm
|
Margen de impresión, inferior (A3)
|
12 mm
|
Margen de impresión, superior (A3)
|
20 mm
|
Margen de impresión, derecho (A3)
|
5 mm
|
Margen de impresión, izquierdo (A3)
|
5 mm
|
Color
|
|
Resolución máxima
|
1200 x 1200 DPI
|
| Velocidad de la impresión |
Velocidad de impresión (negro, mejor calidad, A4)
|
Hasta 5,8 ppm
Up to 5.8 ppm
|
Velocidad de impresión (negro, calidad de bosquejo, A4)
|
Hasta 35 ppm
|
Velocidad de impresión (negro, calidad normal, A4)
|
Hasta 15 ppm
|
Velocidad de impresión (color, mejor calidad, A4)
|
Hasta 4 ppm
4 ppm
|
Velocidad de impresión (color, calidad de bosquejo, A4)
|
Hasta 35 ppm
|
Velocidad de impresión (color, calidad normal, A4)
|
Hasta 14,5 ppm
Up to 14.5 ppm
|
Velocidad de impresión (negro, calidad de bosquejo, A3)
|
Hasta 12,5 ppm
Up to 12.5 ppm
|
Velocidad de escaneado (negro, calidad de bosquejol, US carta)
|
35 ppm
|
| Tecnología de la impresión |
Impresión sin bordes
|
Sí (hasta 330 x 483 mm)
No
|
Opciones de impresión a doble cara
|
Automático (opcional)
|
Tipo de tintas compatibles
|
Base de pigmento (negro), base de tinte (color)
Pigment-based (black), dye-based (colour)
|
Tecnología de impresión
|
Inyección térmica de tinta HP
|
Inyectores de cabezal de impresión
|
1056 inyectores de tinta negra, 1056 inyectores de tinta de color
1056 black ink nozzles, 1056 colour ink nozzles
|
Idiomas estándares de impresora
|
PCL 3, PCL 3 GUI
|
Número de cartuchos de impresión
|
4 tintas individuales HP Officejet, opciones XL
|
Controladores de impresora incluidos
|
PCL 3 GUI
|
Cabeza de impresora
|
4
|
| Capacidad de salida |
Manejo de papel estándar salida
|
Bandeja de salida de 150 hojas
|
Ciclo de trabajo (máximo)
|
Hasta 6250 páginas mensuales
Hasta 6250 páginas
6250 páginas por mes
|
Capacidad de salida máxima (hojas)
|
Hasta 150 hojas
|
Capacidad de salida estándar
|
Hasta 150 hojas
|
Capacidad estándar de salidad de sobres
|
Hasta 100 hojas
|
Volumen de impresión para formato carta (Max.)
|
6250 páginas por mes
|
| Capacidad de la entrada |
Bandejas de papel, máximo
|
1
|
Manejo de papel estándar/entrada
|
Bandeja de entrada 250 hojas
|
Tamaño de medio (bandeja 1)
|
A3, A4, A5, A6, B4, B5, 76 x 127 to 330 x 483 mm
A3, A4, A5, A6, B4, B5, 76 x 127 a 330 x 483 mm
A3, A4, A5, A6, B4, B5, 76 x 127 to 330 x 2540 mm
|
Bandejas estándar de papel
|
1
|
Capacidad de entrada máxima
|
hojas: 250
Hasta 250 hojas
|
Capacidad de entrada estándar
|
Hasta 250 hojas
|
Capacidad de entrada máxima para sobres
|
Hasta 10
|
Capacidad de entrada para sobres (bandeja primaria)
|
10 hojas
|
| Formatos de los medios |
Formatos a medida
|
De 76 x 127 mm a 330 x 483 mm
De 76 x 127 mm a 330 x 2.540 mm
|
Standard media sizes
|
A3+ (330 × 483 mm), A3 (297 x 420 mm) A4 (210 x 297 mm), A5 (148 x 210 mm), A6 (105 x 148 mm), B4 (250 x 353 mm), B5 (176 x 250 mm), B6 (125 x 176 mm), C4 (229 x 324 mm), C5 (162 x 229 mm), C6 (114 x 162 mm), DL (210 x 105 mm)
|
ISO tamaño de serie A (A0...A9)
|
A3+, A3, A4, A5
|
ISO tamaño de serie B (B0...B9)
|
B4, B5, B6
|
ISO tamaño de serie C (C0...C9)
|
C4, C5, C6
|
| Media types |
Soportes aceptados
|
Papel (inyección de tinta, fotográfico, normal), sobres, etiquetas, tarjetas (índice, felicitación), transparencias
Paper (inkjet, photo, plain), envelopes, labels, cards (greeting, index), transparencies
|
Tarjetas de reserva
|
|
Sobres
|
|
Etiquetas
|
|
Plain paper
|
|
Transparencias
|
|
Papel de fotografía
|
|
| Requisitos del sistema |
Mínimos requerimientos de sistema
|
Microsoft® Windows® 2000 (SP4): Procesador Intel® Pentium® II o Celeron®, 128 MB de RAM, 150 MB de espacio libre en el disco duro, Microsoft® Internet Explorer 6, Adobe® Acrobat® Reader 5; Microsoft® Windows® XP Home y XP Professional (32 bits): Procesador Intel® Pentium® II o Celeron®, 128 MB RAM, 300 MB de espacio libre en el disco duro; Microsoft® Windows® XP Professional x64: Procesador AMD AthlonT 64 u OpteronT, procesador Intel® Xeon® o Pentium® con compatibilidad con Intel® EM64T, 128 MB de RAM, 270 MB de espacio libre en el disco duro; Windows Vista®: Procesador de 32 bits (x86) o de 64 bits (x64) a 800 MHz, 512 MB de RAM, 730 MB de espacio libre en el disco duro, Microsoft® Internet Explorer 7; unidad de CD-ROM, puerto USB (con Microsoft® Windows® 2000 (SP4) y XP x64 algunas de las funciones puede que no estén disponibles)
Mac OS X (v10.3.9, v10.4.9, v10.5*): PowerPC G4 (v10.3.9, v10.4.9, v10.5*) a 400 MHz o Intel® Core Duo (v10.4.9, v10.5*) a 1,83 GHz, 256 MB de RAM; QuickTime 5.0 o superior, 200 MB de espacio libre en el disco, Adobe® Acrobat® Reader 5 o superior (*puede descargarse el software de http:///support)
Microsoft® Windows® 2000 (SP4): Procesador Intel® Pentium® III o superior, 200 MB de RAM, 150 MB de espacio libre en el disco duro, Microsoft® Internet Explorer 6, Adobe® Acrobat® Reader 5; Microsoft® Windows® XP Home y XP Professional (32 bits): Procesador Intel® Pentium® III o superior, 256 MB RAM, 350 MB de espacio libre en el disco duro; Microsoft® Windows® XP Professional x64: Procesador AMD AthlonT 64 u OpteronT, procesador Intel® Xeon® o Pentium® con compatibilidad con Intel® EM64T, 256 MB de RAM, 340 MB de espacio libre en el disco duro; Windows Vista®: Procesador de 1 GHz y 32 bits (x86) o 64 bits (x64), 1 GB de RAM, 790 MB de espacio libre en el disco duro, Microsoft® Internet Explorer; Unidad de CD-ROM, puerto USB (con Microsoft® Windows® 2000 (SP4) y XP x64 puede que algunas funciones no estén disponibles)
Microsoft® Windows® 2000 (SP4): Intel® Pentium® II or Celeron® processor, 128 MB RAM, 150 MB free hard disk space, Microsoft® Internet Explorer 6, Adobe® Acrobat® Reader 5; Microsoft® Windows® XP Home and XP Professional (32-bit): Intel® Pentium® II or Celeron® processor, 128 MB RAM, 300 MB free hard space; Microsoft® Windows® XP Professional x64: AMD AthlonT 64 or OpteronT processor, Intel® Xeon® or Pentium® processor with Intel® EM64T support, 128 MB RAM, 270 MB free hard disk space; Windows Vista®: 800 MHz 32-bit (x86) or 64-bit (x64) processor, 512 MB RAM, 730 MB free hard disk space, Microsoft® Internet Explorer 7; CD-ROM drive, USB port (with Microsoft® Windows® 2000 (SP4) and XP x64 some features may not be available)
Mac OS X (v10.3.9, v10.4.9, v10.5*): 400 MHz PowerPC G4 (v10.3.9, v10.4.9, v10.5*) or 1.83 GHz Intel® Core Duo (v10.4.9, v10.5*), 256 MB RAM; QuickTime 5.0 or higher, 200 MB free hard disk space, Adobe® Acrobat® Reader 5 and higher (*software is available for download from http:
|
Mínimos requisitos de sistema para Macintosh
|
Mac OS X (v10.3.9, 10.4.9, v10.5): PowerPC G3 a 400 MHz o Intel® Core Duo a 1,83 GHz, 256 MB de RAM, 200 MB de espacio libre en el disco, QuickTime 5.0, unidad de CD-ROM, puerto USB
Mac OS X (v10.3.9, 10.4.9, v10.5): 400 MHz PowerPC G3 or 1.83 GHz Intel® Core Duo, 256 MB RAM, 200 MB free hard disk space, QuickTime 5.0, CD-ROM drive, USB port
|
Sistemas operativos compatibles
|
Compatible con todas las versiones de sobremesa y servidor de Linux, incluido SUSE Linux (10.0, 10.1, 10.2); Fedora (3.0, 4.0, 5.0, 5, 5.92, 6.0, 6, 7.0); PC Linux OS (2006.0, 2007.0); IGOS (1.0); Ubuntu (5.04, 5.1, 6.06, 6.10, 7.04, 7.10);
Microsoft® Windows® 2000, XP Professional, XP Professional x64; Windows Vista®; Mac OS X v10.3.9; Mac OS X v10.4 o superior; Novell® NetWare 5.x, 6.x; Con Microsoft® Windows® 2000 algunas de las funciones puede que no estén disponibles
Supports all Desktop and Server versions of Linux including SUSE Linux (10.0, 10.1, 10.2); Fedora (3.0, 4.0, 5.0, 5, 5.92, 6.0, 6, 7.0); PC Linux OS (2006.0, 2007.0); IGOS (1.0); Ubuntu (5.04, 5.1, 6.06, 6.10, 7.04, 7.10);
Microsoft® Windows® 2000, XP Professional, XP Professional x64; Windows Vista®; Mac OS X v10.3.9; Mac OS X v10.4 or higher; Novell® NetWare 5.x, 6.x; with Microsoft® Windows® 2000, some features may not be available
|
| Conectividad |
Conectividad opcional
|
Servidores de impresión externos HP Jetdirect
HP Jetdirect external print servers
|
Puertos de entrada y salida (E/S)
|
1 puerto USB alta velocidad compatible con las especificaciones USB 2.0
1 Hi-Speed USB - compatible with 2.0 specifications
|
Interfaz
|
Puerto USB alta velocid. compatible con las especificaciones USB 2.0
Hi-Speed USB - compatible with 2.0 specifications
|
| Memoria |
Memoria interna, máximo
|
32 MB
|
Memoria interna
|
32 MB
|
| Gerencia de la energía |
Energy Star, certificado
|
|
Tipo de fuente de alimentación
|
Fuente de alimentación externa universal
|
Requisitos de energía
|
Voltaje de entrada de 110 a 127 Vca (+/- 10%), 60 Hz (+/- 2 Hz); de 220 a 240 VCA (+/- 10%), 50 Hz (+/-2 Hz)
|
Consumo energético
|
80 vatios máximo, 30 vatios máximo (activa/imprimiendo), 6 vatios máximo (lista), 1 vatios máximo (apagada)
80 watts maximum, 30 watts maximum (active/printing), 6 watts maximum (ready), 1 watt maximum (off)
|
| Condiciones ambientales |
Humedad relativa
|
de 15 a 80% de HR
|
Rango operativo de humedad recomendada
|
De 20 a 80% HR
|
Temperatura de funcionamiento recomendada
|
de 15 a 35° C
|
Temperatura
|
de -40 a 60 °C
|
Alcance de temperatura operativa
|
de 5 a 40° C
|
Húmedad (en almacenaje)
|
de 15 a 90% de HR
|
| Emisión de sonidos |
Poder acústico de sonido
|
6,1 B(A) (impresión en modo borrador); 6,4 B(A) (impresión a 24 ppm)
6.1 B(A) (printing at Default mode); 6.4 B(A) (printing at 24 ppm)
|
Emisiones de presión acústica
|
54 dBA (predeterminado), 57 dBA (impresión a 24 ppm)
54 dBA (Default), 57 dBA (printing at 24 ppm)
|
| Red |
Características de red
|
Mediante servidores de impresión externos HP Jetdirect opcionales
|
| Aprobaciones reguladoras |
Compatibilidad electromagnética
|
FCC Título 47 CFR Parte 15 Clase B (EE.UU.), C-tick (Australia y Nueva Zelanda), VCCI (Japón), CE (Unión Europea), BSMI (Taiwán), ICES (Canadá), CCC S&E (China), MIC (Corea)
FCC Title 47 CFR Part 15 Class B (USA), C-tick (Australia and New Zealand), VCCI (Japan), CE (European Union), BSMI (Taiwan), ICES (Canada), CCC S&E (China), MIC (Korea)
|
| Dirección de papel |
Manejo de papel opcional/entrada
|
Accesorio opcional de impresión automática a doble cara
Optional automatic two-sided printing accessory
|
| Seguridad |
Seguridad
|
Homologación EN 60950/IEC 950 (Internacional), lista UL (EE.UU.), CSA (Canadá), certificación GS (Alemania), marca CE (Europa), NOM-NYCE (México), CCC S&E (China), GOST (Rusia), BSMI (Taiwán)
EN 60950/IEC 950 Compliance (International), UL Listed (USA), CSA (Canada), GS Certified (Germany), CE Marking (Europe), NOM-NYCE (Mexico), CCC S&E (China), GOST (Russia), BSMI (Taiwan)
|
| Procesador |
Velocidad de reloj
|
192 MHz
|
| Peso y dimensiones |
Dimensiones (Ancho x Profundidad x Altura)
|
609,6 x 420,1 x 223 mm
609.6 x 420.1 x 223 mm
|
Paquete, peso
|
14.3 kg
14300 kg (31.5 lbs
31526.1 lbs)
|
| Media weight |
Peso de medio (bandeja 1)
|
De 60 a 286 g/m² (incluidos soportes normales y fotográficos)
60 to 286 g/m² (including plain and photo media)
|
| Peso y dimensiones |
Peso
|
12.3 kg (27.1 lbs)
|
| Dirección de papel |
Tamaño de papel admitido para impresión a doble cara
|
A3+, A3, A4, B4
|
| Procesador |
Procesador
|
ARM946
|
| Media weight |
Peso recomendado
|
75 a 90 g/m2
|
| Red |
Preparado para red
|
Opcional
|
| Peso y dimensiones |
Dimensiones máximas (Ancho x Profundidad x Altura)
|
610 x 607.54 x 223 mm
|
Palet, peso
|
245 kg
|
Dimensiones de Palet (Ancho x Profundidad x Altura)
|
1219 x 1016 x 2332 mm
|
| Detalles técnicos |
Actualizaciones de controladores
|
El cotrolador más reciente está disponible en el sitio web de asistencia de HP http:///support
|
Características técnicas
|
Imprima con o sin bordes en tamaños desde postal hasta A3+ (330 x 482 mm); soportes de hasta 280 g/m2.
Calificación Energy Star.
Tintas HP Officejet, 4 cartuchos de tinta individuales, opciones de alta capacidad.
Servidores de impresión externos HP Jetdirect opcionales.
Vel. de impresión de hasta 35 ppm en negro y 35 ppm en color.
Impresión de calidad profesional y coste por página reducido.
Print with or without borders from postcard-size up to A3+ (330 x 482 mm); media to 280 g/m2.
Energy Star qualified.
HP Officejet inks, 4 individual ink cartridges, high capacity options.
Optional HP Jetdirect external print servers.
Impresión automática a dos caras opcional (A4 y A3).
Print speeds up to 35 ppm black/35 ppm colour.
Professional-quality printing with a low cost per page.
|
Funciones del software inteligente de impresora
|
Impresión sin bordes sobre papeles fotográficos y de folletos de HP, impresión de folletos, impresión de pósters de hasta 5 x 5 hojas, imprima varias páginas en una sola hoja
Borderless printing on HP Photo and brochure glossy papers, booklet printing, poster printing up to 5 x 5 sheets, print multiple pages onto a single sheet
|
Panel de control
|
2 botones del panel frontal (cancelar trabajo, reanudar); Indicadores LED de estado
2 front-panel buttons, (Job cancel, Resume); LEDs for status
|
Servicio y soporte
|
Centro atención al cliente de HP, asistencia inmediata de HP
HP Customer Care Center, HP Instant Support
|
Software descargable
|
Controladores de impresora color HP Officejet Pro K8600
HP Officejet Pro K8600 Color Printer drivers
|
Software incluido
|
Software de instalación de la impresora en CD-ROM
Printer installation software on CD-ROM
|
Tipo de actualización
|
La impresión a doble cara es posible mediante el dispositivo de impresión automática a doble cara de HP (C8258A)
Auto-duplex printing enabled with HP Inkjet Automatic Two-sided Printing Accessory (C8258A)
|
Velocidad de impresión (color, calidad normal, US carta)
|
Hasta 10 ppm
|
Velocidad de impresión (negro, calidad normal US carta)
|
Hasta 13 ppm
|
Dimensiones del embalaje (Ancho x Profundidad x Altura)
|
73.4 x 59.9 x 38.1 cm (28.9 x 23.6 x 15 ")
|
Consumo de energía (off)
|
1 W
|
Tamaño del producto abierto
|
61 x 60.8 x 22.3 cm (24 x 23.92 x 8.78 ")
|
Velocidad de impresión en negro (óptima, carta)
|
5.8 ppm
|
Velocidad de impresión en color (óptima, carta)
|
4 ppm
|
Velocidad de impresión en color (borrador, carta)
|
35 ppm
|
Tamaño
|
61 x 42 x 22.3 cm (24 x 16.54 x 8.78 ")
|
Admite Exifprint
|
V 2.2
|
Máxima capacidad de salidad para fotografías de 10 x 15 cm
|
60 hojas
|
Page yield identifier
|
HP OJPro K8600
|
Print speed (black, fast normal quality, A3)
|
8.8 ppm
|
Print speed (black, fast normal quality, letter)
|
17 ppm
|
Print speed (colour, fast normal quality, A3)
|
8.6 ppm
|
Print speed (colour, fast normal, letter)
|
16 ppm
|
Tamaños de soporte estándar (dúplex, imperial)
|
Letter
|
